Consultants

[:en]Neesham Sabourin – Vice President[:ja]ニーシャム・サボリン:ヴァイスプレジデント[:]

[:en]Tell us a bit about yourself
I am originally from Canada and was living and working in Japan for many years before I joined Hynd as the first employee when we opened our doors in 2006. Since then I have been specializing in Executive Search for global Healthcare companies and we have helped numerous companies start up in Japan and Asia for the first time.

What is your consulting style?
I take the time to get to know people. Understand who they are, what they have done and what their ambitions are. I invest time and energy into making sure I listen to peoples needs and interests be it a client or a candidate.

What is the secret to a successful career?
Hard work, motivation and goal setting are the obvious answers. But you must also be open and flexible to new ideas, approaches or opportunities.

What keeps you motivated?
The idea that I am providing a necessary service. I like what I do and the fact that I can provide our clients with the personnel they need, or give a candidate an opportunity they want brings great satisfaction.[:ja]

自己紹介

出身はカナダです。2006年にハインドの初めての社員として入社する以前から日本に暮らし、仕事をしていました。ハインドに参加後は、グローバルなヘルスケア企業を対象とするエグゼクティブ・サーチに従事し、日本・アジアへの新規進出を試みる多数の企業を支援しています。

コンサルティング・スタイル

時間をかけて相手を理解することに努めています。どのような人々で、どのような実績があり、どのような目的をもっているのか。クライアントでもキャンディデートでも、要望と関心に耳を傾けることに時間と労力を費やしています。

キャリアを成功させる秘訣とは?

まず言えるのは、一生懸命仕事をすること、モティベーションを保つこと、そして目標を設定すること。新しいアイデアや取り組み、チャンスに対して、柔軟で開かれた姿勢でいることも大切です。

モティベーションを持続させるものは?

自分が必要とされているという実感です。私は自分の仕事を愛しており、クライアント社には必要な人材を、キャンディデートには満足していただける希望のポジションを提供しています。

[:]